夢： 「あなたの靴下は履けない」という言い回し

女性（昔の同僚のような気がする）が教えてくれた。会津では男性の申し出を女性が断るときに、「あなたの靴下は履けない」という言い回しをするらしい。

目が覚める。

私は目を覚ましながら、この言い回しは本当に存在するものであると考えた。自分が知らなかったことを夢で知る、というできごとを不思議だと思った。不思議だと思いつつも、そういうこともあるのだろうという気もした。

目が覚めて時間が経つにつれ、そんな言い回しあるわけないじゃん、と冷静になっていった。